خدمات الاستشارات والتمثيل القانوني
التمثيل القانوني في تركيا وشؤون قانون الهجرة — بإدارة محامين مرخصين.
نقدم استشارات قانونية مستقلة للأفراد والعائلات والشركات أثناء تعاملهم مع الأطر القانونية للهجرة في تركيا — حيث نقوم بإعداد الوثائق المطلوبة، وتمثيل العملاء أمام الجهات الحكومية، وتقديم استشارات قانونية رسمية طوال الإجراءات الإدارية الرسمية.
يشرف مستشارونا القانونيون في إسطنبول على كل مرحلة من مراحل التمثيل — بدءًا من التقييم القانوني وتوثيق المستندات وصولاً إلى تمثيل العميل أمام وزارة العمل، والمديرية العامة لإدارة الهجرة، والإدارات الحكومية المختصة.
ملاحظة: NLI Global هي شركة محاماة مستقلة تقدم خدمات التمثيل والاستشارات القانونية. NLI Global ليست جهة حكومية ولا تصدر جوازات سفر رسمية أو وضعًا قانونيًا بشكل مباشر.
2017
تأسيس البرنامج
إطار حكومي قانوني تديره مباشرة السلطات المعنية بموجب القانون التركي منذ عام 2017.
100+
دول المنشأ
تم تمثيل مستثمرين أجانب من أكثر من 100 جنسية بموجب الأطر الاستثمارية القانونية.
6–8
أشهر مدة المراجعة المعتادة
الجدول الزمني التقديري للإجراءات القانونية من التقديم الأولي وحتى التقييم الرسمي للمتقدمين المؤهلين.
110+
إطار قانوني للتنقل العالمي
استشارات حول الحقوق الدولية ومزايا التنقل المقررة وفقاً للمعايير القانونية التركية.
تركيا كولاية قضائية للهجرة
إطار قانوني بمسار واضح نحو الإقامة القانونية والموافقة الحكومية.
تتم إدارة إطار الهجرة في تركيا من قبل المديرية العامة لإدارة الهجرة التابعة لوزارة الداخلية. الأساس القانوني لجميع إجراءات الهجرة — بما في ذلك تصاريح الإقامة، وتصاريح العمل، وطلبات الجنسية — هو قانون الأجانب والحماية الدولية رقم 6458، الذي أسس الإطار القانوني الموحد للرعايا الأجانب في تركيا.
يميز الإطار بوضوح بين تصاريح الإقامة قصيرة وطويلة الأجل، وتصاريح العمل الصادرة عن وزارة العمل، والإطار القانوني للجنسية عبر الاستثمار الذي تديره إدارات حكومية منفصلة. ويحمل كل مسار معاييره الخاصة من الوثائق وجدوله الزمني القانوني — مما يتطلب تحضيراً قانونياً دقيقاً في كل مرحلة من مراحل التقديم.
إن الموقع الجغرافي الاستراتيجي لتركيا، والوصول إلى الأسواق الأوروبية، والبيئة القانونية الصديقة للغة الإنجليزية في إسطنبول، تجعلها وجهة رئيسية لرواد الأعمال والمستثمرين العالميين الذين يبحثون عن قاعدة آمنة قانونياً مع تواصل دولي.
يتطلب نظام تصاريح العمل التركي رعاية صاحب العمل والتسجيل لدى وزارة العمل، مع معايير توثيق محددة تختلف حسب نوع الوظيفة. يدير فريقنا القانوني هذه العملية نيابة عن كل من صاحب العمل والموظف، مما يضمن توافق الملفات مع المعايير التنظيمية الحالية وسيرها بسلاسة.
يتطلب التمثيل القانوني للهجرة في تركيا دقة إجرائية عالية. فقد يؤدي فقدان مستند قانوني أو تقديم غير صحيح إلى إيقاف المراجعة الإدارية. نحن ندير كل مرحلة من مراحل المرافعة القانونية لضمان سلامة طلبات عملائنا.
عملاء الهجرة الذين نعمل معهم.
بدءًا من المهنيين الأفراد ووصولاً إلى إدارات الموارد البشرية في الشركات — نحن نمثل العملاء عبر مجموعة كاملة من مسائل التمثيل القانوني التركية.
المهنيون المهرة
المهنيون الأجانب المنتقلون إلى تركيا للعمل والذين يتطلبون تمثيلاً قانونياً لملفات تصاريح العمل وتصاريح الإقامة أمام السلطات الحكومية.
أصحاب العمل وإدارات الموارد البشرية
الشركات التي ترعى الموظفين الأجانب وتحتاج إلى إدارة ملفات تصاريح العمل من وزارة العمل وفقاً للمعايير التنظيمية وبواسطة محامين مرخصين.
العائلات
العائلات المتقدمة للحصول على تصاريح إقامة عائلية للانضمام إلى قريب يقيم قانونياً في تركيا، مع تنسيق كافة الوثائق القانونية للمُعالين بشكل موحد.
المستثمرون
المستثمرون الساعون لبرامج الجنسية القانونية والذين يحتاجون إلى تقييم قانوني منسق، وملفات إقامة، وتمثيل للطلب تُدار جميعها كمهمة واحدة.
المقيمون لفترات طويلة
المقيمون الحاليون الذين يديرون تجديد التصاريح، وتغيير الأوضاع، أو الطعون الإدارية التي تتطلب تمثيلاً قانونياً مستمراً.
احتياجات الأبوستيل والوثائق
الأفراد والشركات الذين يتطلبون تصديق الأبوستيل، التوثيق، ودعم الترجمة المعتمدة للتقديمات الرسمية أمام الهيئات الإدارية.
تقديم التمثيل القانوني للعملاء في أكثر من 100 دولة — دول مجلس التعاون الخليجي، أوروبا، آسيا الوسطى، إفريقيا، وما وراءها
الخدمات القانونية للهجرة،
بالتفصيل.
ستة مجالات في قانون الهجرة التركي. في كل مجال، نتولى مهام الإعداد، والتقديم، والتمثيل منذ التعليمات الأولى وحتى صدور قرار السلطات.
01 تصريح الإقامة
نمثل المتقدمين للحصول على تصاريح الإقامة قصيرة الأجل وطويلة الأجل وتصاريح الطلاب أمام المديرية العامة لإدارة الهجرة. نقوم بإعداد ملف التقديم بالكامل، وحجز المواعيد وحضورها بالنيابة عنك، وإدارة العملية حتى صدور قرار السلطة.
ما الذي نتولاه
02 تصريح العمل
ندير ملفات تصاريح العمل من وزارة العمل لكل من أصحاب العمل والموظفين الأجانب — حيث نقوم بإعداد الطلب والتحقق من معايير التوثيق، وتمثيل كلا الطرفين خلال عملية المراجعة حتى صدور قرار السلطة.
ما الذي نتولاه
03 الجنسية عبر الاستثمار
ندير العمل القانوني لطلب الجنسية عبر الاستثمار — بدءًا من تقييم الأهلية وهيكلة الاستثمار وحتى التقديم والتمثيل أمام وزارة الداخلية لحين اتخاذ الحكومة قرارها. التفاصيل الكاملة متاحة على صفحتنا المخصصة لممارسة الجنسية.
ما الذي نتولاه
04 تصريح إقامة العائلة
نمثل العائلات المتقدمة للحصول على تصاريح إقامة عائلية للانضمام إلى زوج أو والد مقيم قانونياً في تركيا. يتم إعداد وتقديم جميع طلبات المُعالين معًا، ونحن نحضر المواعيد الحكومية نيابة عن العائلة.
ما الذي نتولاه
05 طلبات التأشيرات والطعون
نقدم التمثيل القانوني في شؤون التأشيرات التركية — بإعداد ملفات الطلبات، وتقديم المشورة بشأن المتطلبات القانونية المطبقة، وتمثيل العملاء في الطعون ضد قرارات رفض التأشيرة أو قرارات حظر الدخول أمام السلطات المعنية.
ما الذي نتولاه
06 الأبوستيل والتوثيق
نتولى مهام الأبوستيل، التوثيق، والترجمة المعتمدة للمستندات لاستخدامها في الإجراءات القانونية التركية أو في الخارج — بالتنسيق مع كتّاب العدل والمترجمين المحلفين والسلطات المختصة بحيث تُقبل مستنداتك دون مشاكل إجرائية.
ما الذي نتولاه
الأطر القانونية الرئيسية
ما توفره الجنسية والإقامة التركية — من الناحية القانونية والعملية.
01
أطر التنقل العالمي
تمنح الجنسية التركية امتيازات سفر قانونية وخيارات تنقل عبر أكثر من 110 ولاية قضائية دولية بموجب الاتفاقيات والمعاهدات الثنائية المطبقة للدولة.
02
الاعتراف بالجنسية المزدوجة
تعترف تركيا بشكل كامل بوضع الجنسية المزدوجة. لا يُطلب من المتقدمين التخلي عن جنسياتهم الحالية بموجب القانون التركي. نحن نتحقق مما إذا كان النظام القانوني لبلدك الأصلي يسمح بازدواج الجنسية قبل تقديم الطلب.
03
كامل الحقوق المدنية والتجارية
عند الحصول على موافقة الحكومة، يكتسب الأفراد حقوقاً مدنية كاملة بموجب القانون التركي — بما في ذلك حقوق الإقامة، والعمل، وامتلاك العقارات، والوصول إلى المحاكم القضائية، وتشغيل الكيانات التجارية في جميع أنحاء تركيا.
04
إدراج العائلة في الطلب
يمكن إدراج الأزواج والأطفال القصر (أقل من 18 عاماً) في ملف الطلب الأساسي. يتم تنسيق الوثائق القانونية للمُعالين معاً بموجب توجيه قانوني موحد واحد.
05
لا يوجد متطلب للحضور القانوني
لا يحمل مسار الجنسية القانوني عبر الاستثمار أي التزام بالإقامة الفعلية. بمجرد منح الموافقة الرسمية من الدولة، يتم الحفاظ على الوضع القانوني دون قيد أو شرط بموجب الأحكام القانونية ذات الصلة.
06
الوصول المصرفي والمؤسسي
يحصل المواطنون على وصول كامل إلى النظام المصرفي التركي، والمؤسسات المالية، والتغطية الصحية العامة، وأنظمة التعليم الحكومية وفق شروط قانونية مطابقة لتلك الخاصة بالمواطنين الأصليين.
هل يجب أن أعيش في تركيا للتقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية عبر الاستثمار؟
لا. مسار الجنسية عبر الاستثمار القانوني لا يتطلب حداً أدنى للإقامة بموجب اللوائح التركية. لا يُطلب من المتقدمين الإقامة في تركيا قبل أو أثناء عملية تقديم الطلب. يُكمل معظم العملاء العملية بزيارة قصيرة واحدة لتركيا لحضور موعد أخذ البصمات الحيوي المطلوب أمام المسؤولين الحكوميين.
ما هي الحد الأدنى للاستثمار القانوني لطلبات الجنسية؟
الحد الأدنى للاستثمار بموجب المبادئ التوجيهية القانونية هو: 400,000 دولار أمريكي للعقارات المؤهلة، أو 500,000 دولار أمريكي للودائع المصرفية المحتجزة لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات، أو 500,000 دولار أمريكي للسندات الحكومية، أو 500,000 دولار أمريكي لاستثمارات الصناديق المؤهلة. ويتطلب مسار خلق فرص العمل التوظيف الموثق لـ 50 مواطناً تركياً كحد أدنى. نقوم بتأكيد العتبات التنظيمية الحالية في البداية، حيث تخضع هذه المتطلبات لـ مراجعة حكومية دورية.
هل يمكنني الاحتفاظ بجنسيتي الحالية بموجب قانون الجنسية المزدوجة التركي؟
يسمح القانون التركي بوضع الجنسية المزدوجة. ومع ذلك، يعتمد السماح لك بحمل جنسية مزدوجة أيضاً على الإطار القانوني لبلدك الأصلي. نحن نقدم لك المشورة حول هذه النقطة القانونية المحددة قبل الشروع في تقديم الطلب، حيث تفرض بعض الولايات القضائية متطلبات الإبلاغ أو قيوداً فيما يتعلق بالجنسية المزدوجة.
هل يتم إدراج الزوج/الزوجة والأطفال في طلب الجنسية القانوني؟
نعم. بموجب القانون التركي، يمكن إدراج الزوج/الزوجة والأطفال القصر (أقل من 18 عاماً) في ملف الطلب نفسه كمعالين دون الحاجة إلى استثمار إضافي. نحن ندير التمثيل القانوني العائلي كمسألة موحدة، بما في ذلك إعداد شهادات العلاقة القانونية، والترجمات المحلفة، وتصديقات الأبوستيل لجميع أفراد الأسرة.
هل يمكن لأي عقار التأهل لإطار الاستثمار بغرض الجنسية؟
لا. يجب أن يستوفي العقار معايير قانونية صارمة — بما في ذلك تقرير تقييم رسمي من خبير مرخص، وسند ملكية نظيف خالٍ من أي أعباء، وتاريخ بائع مؤهل وفقاً لمعايير الوزارة. نقوم بإجراء مراجعة كاملة للعناية الواجبة القانونية لسند الملكية قبل تنفيذ الصفقة لـ التحقق من الامتثال لمتطلبات التأهيل.
هل يمكن إدارة التمثيل القانوني وتقديم الطلبات عن بعد؟
نعم. يمكن إدارة معظم مراحل التمثيل القانوني — بما في ذلك تجميع المستندات، العناية الواجبة للاستثمار، والملفات الإدارية — عن بعد عبر وكالة قانونية موثقة. يلزم إجراء زيارة قصيرة واحدة لتركيا للموعد الحيوي الرسمي للعميل. نقوم بتنسيق هذا الموعد وجدولة زيارات الدولة مقدماً لتحقيق أقصى قدر من الكفاءة.
ما الفرق بين تصاريح الإقامة قصيرة الأجل وطويلة الأجل؟
يُصدر تصريح الإقامة قصير الأجل لمدة تصل إلى عامين وهو قابل للتجديد، ويخدم مالكي العقارات والمستثمرين والمقيمين الأجانب. قد يُمنح تصريح الإقامة طويل الأجل إلى أجل غير مسمى للمواطنين الأجانب الذين حافظوا على إقامة قانونية مستمرة لمدة لا تقل عن ثماني سنوات دون انقطاع واستوفوا المعايير المالية القانونية. نحن نقدم المشورة بشأن الاستراتيجية القانونية المناسبة أثناء التقييم الأولي.
كيف تعمل عملية التقديم للحصول على تصريح عمل للموظفين الأجانب؟
يتطلب إطار تصريح العمل التركي كفالة صاحب العمل. تقدم الشركة الموظفة الطلب من خلال نظام وزارة العمل، وينسق المرشح مع القنصلية التركية ذات الصلة. تدير شركتنا للمحاماة المستندات القانونية لكل من صاحب العمل والموظف — بتقييم الامتثال لحصص القطاع والتعامل مع التقديم لوزارة العمل حتى صدور القرار الإداري.
هل الكفاءة في اللغة التركية مطلوبة لطلبات الإقامة أو الجنسية؟
لا. لا يُعد إتقان اللغة التركية متطلباً قانونياً للحصول على تصاريح الإقامة أو لبرنامج الجنسية عبر الاستثمار. يتم تنفيذ جميع التقديمات القانونية والمراسلات الإدارية الرسمية باللغة التركية من قبل محامينا. يراجع العملاء المواد القانونية مع دعم الترجمة الإنجليزية. تنطبق متطلبات اللغة بصرامة على التجنس القياسي بعد الإقامة طويلة الأجل، وليس على الإطار القانوني القائم على الاستثمار.
ما هي الالتزامات القانونية السارية بعد منح الدولة الموافقة على الجنسية؟
عند صدور الموافقة الرسمية من الدولة، يتمتع المتقدمون بحقوق المواطنة القانونية الكاملة بموجب القانون التركي. إذا تم الحصول على الجنسية عبر الاستثمار العقاري، يظل سند ملكية العقار خاضعاً لـ شرح قانوني يمنع البيع لمدة ثلاث سنوات مسجل في السجل العقاري. نحن نقدم استشارات قانونية مستمرة فيما يتعلق بصيانة العقار، وهيكل الشركة، والامتثال القانوني بعد الموافقة الحكومية.
الأسئلة الشائعة
أسئلة قانونية حول الهجرة والإقامة في تركيا.
يتولى فريقنا القانوني معالجة الاستفسارات حول تصاريح الإقامة، وتصاريح العمل، والتمثيل القانوني للجنسية، وتوثيق المستندات. تواصل معنا مباشرة للحصول على تقييم قانوني لظروفك الخاصة.
الهجرة إلى تركيا تدار من قبل فريق قانوني
يتعامل مع كل ملف بنفسه.
يدير محامونا في إسطنبول النطاق الكامل للتمثيل القانوني التركي نيابة عنك — بدءًا من التقييم القانوني وتوثيق المستندات وحتى التقديمات الوزارية، والمواعيد الحكومية، والتمثيل الإداري الرسمي. أرسل استفسارك وسيقوم أحد أعضاء فريقنا بالرد عليك خلال يوم عمل واحد.

